Merkez

Meltem

Konyaaltı

ANTALYA’NIN HER YERİNE YAKIN

ANTALYA’NIN
TERCÜME
BÜROSU

ASPENDOS ANTALYA TERCÜME BÜROSU

Antalya’da 3 fiziksel şubeyle yeminli, noter onaylı ve kurumsal tercüme hizmeti.

Aspendos Tercüme ve Danışmanlık Hizmetleri A.Ş.; Aspendos/Merkez, Meltem ve Konyaaltı şubeleriyle 64 dilde yazılı ve sözlü tercüme sunar. Yeminli tercüme, noter onayı, apostil koordinasyonu, sözlü tercümanlık ve kurumsal evrak operasyonlarını tek noktadan planlarız.

3 Fiziksel Şube

Aspendos/Merkez · Meltem · Konyaaltı

64 Dil

Yazılı, sözlü ve uzmanlık tercümeleri

4 ISO Standardı

TS EN ISO 17100 · ISO 9001 · ISO 10002 · ISO/IEC 27001

Kurumsal Evrak Operasyonu

Şirket aracıyla evrak alım ve teslim desteği

GÜVENİLİR · HIZLI · DOĞRU · PROFESYONEL

NEREDEN BAŞLAMALI?

İhtiyacınıza uygun tercüme çözümünü seçin.

Resmî belgeniz, sözlü tercüman ihtiyacınız veya kurumsal projeniz için doğru hizmete hızlıca ulaşın.

Kararsız mısınız? WhatsApp’tan bize yazın  ↗

Kurumsal referanslarımızdan bazıları Uzun soluklu iş birliklerimizi ve farklı sektörlerdeki referanslarımızı inceleyin →

GÜVENİLİR | PLANLI | KONTROLLÜ

Aspendos’ta Tercüme Süreci Nasıl İşler?

Talebin alınmasından teslimata kadar tercüme, kalite kontrol, resmî onay ve teslim adımlarını planlı, izlenebilir ve ihtiyaca uygun şekilde yönetiyoruz.
01
Talep ve
Planlama

İHTİYACINIZ DOĞRU ANALİZ EDİLSİN

01

Tercüme Talebi

Belgenizi veya hizmet ihtiyacınızı web sitemiz, e-posta, WhatsApp ya da Antalya’daki şubelerimiz üzerinden iletin. 64 dilde yazılı ve sözlü tercüme için ön değerlendirme yapalım.

64 Dilde Hizmet

02

Fiyat Teklifi ve Onay

Dil çifti, belge türü, uzmanlık alanı, resmî onay ihtiyacı ve teslim beklentisine göre kapsamı belirleyip yazılı teklif sunuyoruz.

Şeffaf Teklif

03

Uzman Tercüman Ataması

Projeyi belge türü ve uzmanlık alanına göre uygun tercüman veya tercüman ekibiyle eşleştiriyoruz.

Uzmanlık Eşleştirmesi

02
Kalite ve
Resmî Süreç

DOĞRU, TUTARLI VE RESMÎ İŞLEME UYGUN

04

Editör / Revizyon Kontrolü

İşin kapsamına göre çeviriler dil, terminoloji, sayı, özel isim ve biçim yönünden kontrol edilir. ISO 17100 yaklaşımımız doğrultusunda kalite adımlarını kayıtlı şekilde yönetiriz.

Kalite Kontrol

05

Yeminli, Noter ve Apostil Süreci

Belgenin kullanılacağı kuruma göre yeminli tercüman imzası, noter tasdiki ve gerektiğinde apostil/tasdik sürecini koordine ederiz.

Resmî İşlem Desteği

06

Kurumsal Evrak Alım ve Teslim

Düzenli kurumsal müşterilerimizin evraklarını Antalya’da şirket aracımızla adreslerinden teslim alıp işlem sonrasında tekrar teslim edebiliriz.

3 Şube + Şirket Aracı

03
Teslim ve
Güvence

SÜREÇ BOYUNCA YANINIZDAYIZ

07

Müşteri İletişimi

Tekliften teslimata kadar proje sorumlusu üzerinden bilgilendirme yapılır; değişiklik ve revizyon ihtiyaçları kontrollü biçimde yönetilir.

Planlı İletişim

08

Gizlilik ve Veri Güvenliği

Kişisel ve kurumsal belgeler gizlilik politikalarımız ve bilgi güvenliği süreçlerimiz kapsamında korunur. Kurumsal projelerde ihtiyaç halinde NDA düzenlenebilir.

ISO/IEC 27001 Yaklaşımı

09

Kalite Yönetim Sistemleri

Çeviri ve hizmet süreçlerimizi TS EN ISO 17100:2015, ISO 9001:2015, ISO 10002:2018 ve ISO/IEC 27001:2023 standartlarıyla destekliyoruz.

4 ISO Standardı

Siparişleriniz

güvenle teslim edilir.

Güvenli
Teslimat

Zamanında
Ulaşım

Antalya ve
Tüm Türkiye

Antalya’dan
Dünyaya

DİLLER ARASI GÜVEN KÖPRÜSÜ

Antalya Tercüme Hizmetleri

Aspendos Tercüme ve Danışmanlık Hizmetleri A.Ş. olarak Antalya’da bireysel ve kurumsal müşterilere 64 dilde yeminli tercüme, noter onaylı tercüme, yazılı çeviri, sözlü tercümanlık ve uzmanlık hizmetleri sunuyoruz. Tapu, nikâh, sağlık turizmi, şirket kuruluşu, fuar ve konferans projelerini ihtiyaca göre planlıyoruz.

Noter Onaylı Tercüme

Resmî kurumlara sunulacak belgeler için yeminli tercüme ve noter tasdik sürecini, belgenin kullanılacağı kurumun gerekliliklerine göre koordine ediyoruz.

Yeminli Tercüme

Diploma, adli sicil, nüfus kayıtları, vekâletname ve benzeri belgeleri, ilgili dilde yeminli tercümanlarla resmî kullanım amacına uygun şekilde hazırlıyoruz.

Sözlü Tercüme

İş toplantıları, resmî görüşmeler, sağlık görüşmeleri, saha ziyaretleri ve yabancı misafir programları için ihtiyaca uygun ardıl veya refakat tercümanı görevlendiriyoruz.

Simultane Tercüme ve Ekipman

Konferans, kongre, seminer ve çok dilli organizasyonlarda simultane tercümanların yanı sıra kabin, kulaklık/alıcı sistemi ve teknik kurulum desteğini proje bazında planlıyoruz.

Sağlık Turizmi ve Medikal Tercüme

Diş klinikleri, hastaneler ve sağlık turizmi kuruluşları için tedavi planları, onam formları, medikal belgeler ve hasta–doktor iletişiminde terminoloji odaklı yazılı ve sözlü tercüme desteği sunuyoruz.

Tapu Tercümesi ve Tapu Tercümanlığı

Yabancı uyruklu tarafların gayrimenkul alım-satım işlemlerinde tapu müdürlüğündeki sözlü tercümanlık ve gerekli belge tercümelerini planlıyor; işlem öncesi dil ve randevu bilgilerini netleştiriyoruz.

Nikâh Tercümesi ve Nikâh Tercümanlığı

Yabancı uyruklu kişilerin Antalya’daki evlilik işlemlerinde pasaport, doğum ve medeni durum belgelerinin tercümesini; gerektiğinde nikâh günü sözlü tercüman organizasyonunu koordine ediyoruz.

Ticaret Odası Şirket Kuruluşu Tercümesi

Yabancı ortaklı şirket kuruluşlarında Antalya Ticaret ve Sanayi Odası, ticaret sicili, ana sözleşme, imza ve ilgili ticari belge süreçlerinde yazılı ve sözlü tercüman desteği sağlıyoruz.

Fuar ve B2B Tercümanlığı

ANFAŞ ve Antalya’daki fuar, stand, B2B toplantı ve yabancı heyet görüşmelerinde sektörünüze uygun ardıl/refakat tercümanları görevlendiriyor; ihtiyaç halinde fuar sonrası yazılı tercüme desteği sunuyoruz.

ASPENDOS
TERCÜME

FİYAT VE TESLİM BİLGİSİ

Belgenizi gönderin.
Teklifi netleştirelim.

Dosyanızı veya hizmet ihtiyacınızı iletin. Dil çifti, belge türü, uzmanlık alanı, noter/apostil gerekliliği ve teslim beklentisine göre size yazılı fiyat ve teslim planı sunalım.

Hızlı ön değerlendirme ve yazılı teklif

Yeminli, noter onaylı, apostil koordinasyonlu ve kurumsal tercüme seçenekleri

64 dilde yazılı, sözlü ve uzmanlık hizmetleri

PDF, JPG, PNG, DOC/DOCX ve XLS/XLSX · En fazla 2 MB

Hızlı Teklif Formu

Profesyonel tercüme,
güvenilir çözüm.

SIKÇA SORULAN SORULAR

Tercüme, noter, apostil, teslim ve sözlü tercümanlık süreçleri hakkında kısa yanıtlar.

Belgenizin kullanılacağı ülke ve kurum gibi özel koşulları teklif aşamasında birlikte değerlendirelim.

Belgenin türü, kaynak/hedef dil, kullanılacağı ülke ve sunulacağı kurum belirleyicidir. Yeminli tercüme, noter tasdiki ve apostil/diğer tasdik ihtiyaçlarını bu bilgilere göre değerlendiririz; nihai kabul şartını belgeyi alacak kurumdan teyit etmenizi öneririz.

Fiyat ve teslim planı; metin hacmi, dil çifti, uzmanlık alanı, yeminli/noter/apostil gereksinimi, dosya formatı ve teslim beklentisine göre belirlenir. Dosyanızı gördükten sonra kapsamı ve toplam teklifi yazılı olarak netleştiririz.

Çoğu işlem için ilk değerlendirme tarama, PDF veya net fotoğraf üzerinden yapılabilir. Orijinal belgenin gerekli olup olmadığı; noter, apostil, kurum talebi ve işlem türüne göre size önceden bildirilir.

Evet. Dosyanızı çevrim içi iletebilir, uygun projelerde dijital teslim alabilirsiniz. Islak imza, noter veya fiziki evrak gereken işlemlerde kargo/kurye yöntemi ve teslim süresi ayrıca planlanır.

Evet. Dosyanızı çevrim içi iletebilir, uygun projelerde dijital teslim alabilirsiniz. Islak imza, noter veya fiziki evrak gereken işlemlerde kargo/kurye yöntemi ve teslim süresi ayrıca planlanır.

ANTALYA’DAN
TÜM DÜNYAYA
ANLAMLI İLETİŞİM

Diller
insanları
birleştirir

ASPENDOS TERCÜME

Neden Aspendos Tercüme?

Antalya’daki 3 fiziksel şubemiz, 64 dilde hizmet kapasitemiz, 700+ Google müşteri değerlendirmemiz, dört ISO standardıyla desteklenen yönetim sistemlerimiz ve şirket aracıyla kurumsal evrak operasyonumuzla bireysel ve kurumsal tercüme ihtiyaçlarını tek çatı altında yönetiyoruz.

Planlı ve Zamanında Teslimat

Teslim süresini dosyanın kapsamına ve resmî işlem adımlarına göre teklif aşamasında belirler, onaylanan teslim planını proje boyunca takip ederiz.

Şeffaf ve İhtiyaca Uygun Teklif

Fiyatlandırmayı dil çifti, metin hacmi, uzmanlık alanı, teslim süresi ve resmî onay ihtiyacına göre belirler; işe başlamadan önce kapsamı ve toplam teklifi netleştiririz.

Sektörel Çözümler

Hukuki, ticari, teknik, medikal, sağlık turizmi, akademik, turizm ve kurumsal iletişim projelerinde terminolojiye uygun uzman tercüman ve editör planlaması yapıyoruz.

Çapraz Tercüme

Türkçe kaynak veya hedef dil olmak zorunda olmadan, proje uygunluğuna göre yabancı diller arasında doğrudan tercüme organizasyonu sağlıyoruz.

Uzman Tercüman Ağı

64 dildeki tercüman ağımızdan belge türü, uzmanlık alanı, dil çifti ve projenin niteliğine uygun tercümanları seçiyor; gerekli projelerde editör/revizyon desteği ekliyoruz.

Belge ve Proje Arşivi

Tamamlanan işlerin kaynak ve hedef dosyaları, geçerli veri saklama ve bilgi güvenliği politikalarımız doğrultusunda yetkili erişimle yönetilir.

Kurumsal Referanslar

Anex Tour, Corendon ve Antalya’daki farklı sektörlerden kurumlarla tercüme ve evrak süreçlerinde düzenli çözüm ortaklıkları yürütüyoruz. 3 şubemizdeki toplam 700+ Google müşteri değerlendirmesi de yerel hizmet deneyimimizi destekliyor.

Gizlilik ve Bilgi Güvenliği

Kişisel ve kurumsal belgeleri gizlilik politikalarımız, yetkili erişim süreçlerimiz ve ISO/IEC 27001:2023 Bilgi Güvenliği Yönetim Sistemi yaklaşımımız kapsamında yönetiyoruz. Kurumsal projelerde ihtiyaç halinde NDA düzenlenebilir.

RAKAMLARLA ASPENDOS
Tamamlanan Proje
0
Profesyonel Tercüman Sayısı
0
Çevrilen Karakter
0
Farklı Müşteri
0