Hukuk çevirileri, hukuksal içeriğe sahip metinlerin istenilen dile tercüme edilmesini kapsar. Hukuk çevirilerinde yapılacak hatalar ciddi problemlere karşılaşmanıza sebebiyet verebilir. Hatalı tercüme edilen kelime veya cümleler yasal anlamda birçok soruna gebedir. Hukuki tercüme dil hizmetleri sektöründe en fazla tercih edilen tercüme türleri arasında yer almaktadır. Hukuk fakültesi mezunu hukuki tercüman kadromuz ve 7/24 hizmetinize hazır olan proje koordinatörü kadromuz her zaman yanınızdayız.
Medeni hukuk, vergi hukuku, uluslararası hukuk, sigorta hukuku, şirket hukuku, mülk hukuku ve deniz ticareti gibi hukuki tercüme hizmetleri Aspendos Tercüme Bürosu, mütercim tercümanlarının uzmanlık alanlarıdır. Hukuki çeviri işlerinizi profesyonelce tercüme ediyoruz. Her nevi sözleşme, şirket kuruluş tüzükleri, dava dokümanları, hukuki pazarlama, patent ve benzeri tercümelerde Aspendos Tercümenin uzman kadrosu ile her zaman yanınızda. Hukuksal metinlerinde cümleler oldukça uzun ve gramer yapısı karmaşıktır, hukuk dilinin kendine özgü bir terminolojisi vardır.
Uluslararası ve ülkemiz hukuk kurallarına hakim, hukuki eğitim almış ve çoğu avukat tercümanlardan oluşan kadromuz ile profesyonel hukuki tercüme hizmetleri sağlıyoruz. Dava dosyası, tutanak, ifade, beyan, doküman, evrak tercümeleri vb. hukuki terminolojiye oldukça hakim olan tercümanlarımızdan yardım almak için;
bize ulaşın size özel çözümler üretelim.
