Antalya’da profesyonel, güvenilir ve hızlı tercüme hizmeti denildiğinde ilk akla gelen marka Aspendos Tercüme’dir.
15 yılı aşkın deneyimiyle bireysel ve kurumsal müşterilere kaliteli çeviri çözümleri sunan firmamız, Kepez Tercüme Bürosu olarak özellikle Osmanlıca tercüme alanında uzman kadrosuyla öne çıkmaktadır.
Güçlü referanslarımız, ISO belgeli hizmet anlayışımız ve 7/24 aktif destek hattımız ile her çeviri sürecinde profesyonel hizmet sunuyoruz.
Osmanlıca Tercümede Uzman Kadro
Osmanlıca, hem tarihi hem de kültürel açıdan son derece önemli bir dildir.
Osmanlı dönemine ait belgeler, tapu kayıtları, arşiv yazışmaları, vakfiye metinleri, el yazmaları ve eski harfli mektuplar, profesyonel bir uzmanlık gerektirir.
Aspendos Tercüme olarak, Osmanlıca dilinde eğitim almış, Arap harfli Osmanlıca metinleri okuyabilen ve günümüz Türkçesine aktarımda uzman tercümanlarla çalışıyoruz.
Her belge tarihî bağlamına, dil yapısına ve anlam bütünlüğüne sadık kalınarak çevrilir.
İster akademik araştırmalarınızda, ister aile soy kayıtlarında veya resmî belge çevirilerinde olsun, yeminli Osmanlıca tercüme hizmetimizle doğru ve güvenilir sonuçlar elde edersiniz.

Aspendos Tercüme’nin 3 Şubesiyle Antalya’nın Her Noktasında Hizmetinizdeyiz
Aspendos Tercüme, Antalya genelinde üç farklı bölgede faaliyet göstermektedir: Meltem, Aspendos ve Konyaaltı şubeleri.
Her şubemiz aynı kalite standartlarında hizmet vermekte ve noterlerle yakın iş birliği içerisinde çalışmaktadır.
Belgelerinizi e-posta, WhatsApp veya doğrudan şubelerimize teslim ederek süreci kolayca başlatabilirsiniz.
Antalya’nın hangi bölgesinde olursanız olun, Aspendos Tercüme size en yakın noktadan profesyonel destek sağlar.
Gizlilik, hız ve müşteri memnuniyeti tüm şubelerimizde aynı öncelikle korunmaktadır.
Tercüme Çeşitlerimiz
Aspendos Tercüme yalnızca Osmanlıca değil; İngilizce, Almanca, Fransızca, Rusça, Arapça, Farsça, İtalyanca, İspanyolca, Japonca, Çince, Bulgarca, Romence, Azerice, Norveççe, Danca, Çekçe, Felemenkçe, Türkmence, Macarca, Yunanca, Kırgızca, Kazakça, İsveççe, Portekizce, Lehçe, Fince, Korece, Gürcüce, Hırvatça, Slovence, Arnavutça, Afganca, Belarusça, Boşnakça, Ermenice, Estonca, İzlandaca, Latince, Hintçe, Özbekçe, Endonezce gibi çok sayıda dilde profesyonel çeviri hizmeti sunmaktadır.
Hizmet verdiğimiz başlıca tercüme alanları:
Resmî Belgeler Tercümesi, Evlilik Belgesi Tercümesi, Vize Başvurusu Tercümesi, Ticari Evrak Tercümesi, Teknik Doküman Tercümesi, Medikal ve Hukuki Belgeler Çevirisi, Akademik Makale ve Diploma Tercümeleri, Web Sitesi ve Kurumsal İçerik Çevirileri.
Her tercüme, alanında uzman tercümanlar tarafından hazırlanır ve editör ekibimiz tarafından titizlikle kontrol edilerek hatasız biçimde teslim edilir.
ISO Belgeleriyle Belgelenmiş Kalite Standartları
Aspendos Tercüme, kalite yönetiminde uluslararası standartlara sahip bir firmadır.
Sahip olduğumuz ISO 9001:2015 Kalite Yönetim Sistemi ve ISO 17100:2015 Tercüme Hizmetleri Yönetim Sistemi belgeleri, sunduğumuz hizmetin dünya standartlarına uygun olduğunu kanıtlamaktadır.
Bu belgeler, gizlilik, doğruluk ve müşteri memnuniyetine verdiğimiz önemin göstergesidir.
Aspendos Tercüme’de kalite, bir hedef değil, süreklilik arz eden bir anlayıştır.

7/24 Aktif Destek ve Hızlı Teslimat Garantisi
Aspendos Tercüme olarak, müşterilerimizin her zaman bize ulaşabilmesini önemsiyoruz.
7 gün 24 saat aktif destek hattımız sayesinde, acil çeviri taleplerinizi hızlıca karşılıyor, belgelerinizi noter onayına uygun şekilde hazırlıyoruz.
İster Osmanlıca el yazması bir belge, ister akademik bir çalışma olsun; her çeviri projesine aynı titizlikle yaklaşıyoruz.
Aspendos Tercüme’de hız, doğruluk ve profesyonellik bir arada sunulur.
Referanslarımız Güvencemizdir
Aspendos Tercüme, Antalya’da yüzlerce bireysel ve kurumsal müşteriye profesyonel tercüme hizmeti sağlamıştır.
Turizm, hukuk, sağlık, eğitim, ihracat ve inşaat gibi birçok sektörde faaliyet gösteren firmalar tarafından tercih edilmekteyiz.
Uzun vadeli iş birliklerimiz, müşteri memnuniyeti odaklı yaklaşımımız ve güçlü referanslarımız, markamızın güvenilirliğini kanıtlamaktadır.
Bizim için en büyük referans, memnun müşterilerimizin bizi tavsiye etmesidir.
Neden Aspendos Tercüme?
15 yılı aşkın deneyim, ISO belgeli kalite güvencesi, yeminli ve noter onaylı tercüman kadrosu, üç şubede profesyonel hizmet (Meltem – Aspendos – Konyaaltı), 7/24 müşteri desteği, gizlilik garantisi, hızlı teslimat ve uygun fiyat politikasıyla Aspendos Tercüme, Antalya’nın lider tercüme markasıdır.
Belgelerinizi güvenle bize teslim edin; biz çeviriyi yalnızca kelimelerin aktarımı değil, güven ve profesyonellik süreci olarak görüyoruz.

