Günümüz dünyasında uluslararası toplantılar, diplomatik organizasyonlar ve çok dilli etkinlikler hızla artmaktadır.
Bu tür ortamlarda anında iletişim kurmanın en etkili yolu simultane tercüme hizmetidir.
Aspendos Tercüme ve Danışmanlık Hizmetleri A.Ş., Antalya merkezli profesyonel kadrosuyla, uluslararası standartlarda simultane tercüme hizmeti sunmaktadır.
Simultane tercüme, konuşmacının sözlerini eş zamanlı olarak hedef dile çevirme işlemidir.
Konuşmacı konuşurken, tercüman aynı anda kulaklık aracılığıyla konuşmayı dinler ve mikrofon yardımıyla hedef dile çevirisini gerçekleştirir.
Bu sistem sayesinde yüzlerce katılımcı, farklı dillerdeki konuşmaları aynı anda kendi dilinde dinleyebilir.
🗣️ Profesyonel Tercüman Kadrosu
Simultane tercüme, her tercümanın yapabileceği bir iş değildir.
Bu alanda görev yapan tercümanların hem yüksek konsantrasyon hem de mükemmel dil hâkimiyetine sahip olması gerekir.
Aspendos Tercüme bünyesinde görev yapan simultane tercümanlar, İngilizce, Almanca, Rusça, Fransızca, Arapça, İspanyolca, Farsça, İtalyanca, Felemenkçe ve Çince gibi 64 farklı dilde profesyonel hizmet sunmaktadır.
Her tercümanımız, yalnızca dile değil aynı zamanda konuşmanın içeriğine ve sektörel terminolojiye hâkimdir.
Uluslararası toplantılar, seminerler, akademik konferanslar, iş görüşmeleri ve medya yayınlarında yılların deneyimiyle görev almış uzmanlardan oluşan kadromuz, kusursuz bir iletişim ortamı oluşturur.

⚙️ Teknik Altyapı ve Ekipman Desteği
Simultane tercümenin başarısı yalnızca tercümanın performansına değil, aynı zamanda teknik altyapıya da bağlıdır.
Aspendos Tercüme olarak, her organizasyon öncesinde ses ve görüntü sistemlerinin testini yapar, tüm ekipmanı profesyonel standartlarda hazırlarız.
Kullandığımız sistemler arasında:
- Portatif Simültane Çeviri Kabinleri
- Kablosuz Kulaklık ve Mikrofon Sistemleri
- Toplantı Amaçlı Ses Sistemleri
- Kablosuz Sunucu ve Delege Mikrofonları
- Aktif-Pasif Hoparlör Sistemleri
- Çok Kanallı Ses Kayıt ve Deşifre Cihazları
- Dijital Zaman Sayaçları ve Projeksiyon Sistemleri
Her detay, simultane çevirinin kesintisiz ve net bir şekilde gerçekleşmesi için profesyonel olarak hazırlanır.

🏛️ Kurumsal Referanslarımız
Aspendos Tercüme ve Danışmanlık Hizmetleri A.Ş., Türkiye’nin en saygın kurum ve kuruluşlarına simultane tercüme hizmeti sunmuştur.
Referanslarımız arasında:
- Antalya’daki noterler ve kamu kurumları,
- Uluslararası konferans organizatörleri,
- Turizm ve sağlık turizmi acenteleri,
- Üniversiteler, akademik kurumlar ve araştırma merkezleri,
- Büyük oteller, kongre merkezleri ve özel şirketler bulunmaktadır.
Yıllardır süregelen iş birliklerimiz, Aspendos Tercüme’nin güvenilirliğini ve profesyonel yaklaşımını kanıtlamaktadır.
🕓 7/24 Ulaşılabilirlik ve Profesyonel Destek
Simultane tercüme gerektiren her organizasyonun zamanında ve sorunsuz yürütülmesi gerekir.
Aspendos Tercüme olarak, her türlü etkinlik ve toplantı için 7 gün 24 saat hizmet veriyoruz.
Uzman tercümanlarımız ve teknik ekibimiz, etkinliğinizin her aşamasında yanınızda olur.
Antalya’da Meltem, Konyaaltı ve Aspendos şubelerimiz ile her zaman size en yakın noktadayız.
📞 İletişim Bilgilerimiz
📞 0537 923 70 72 – 0532 631 48 12
📧 info@aspendostercume.com
🌐 www.aspendostercume.com