INTERPRETING AND EQUIPMENT

Simultaneous Interpreting and Equipment

Specialist conference interpreters, suitable technical equipment and operational support throughout conferences, congresses, meetings and hybrid events.

3
3 Branches in Antalya
64
Translation Services in 64 Languages
Network of Specialist Translators and Interpreters
Document Pickup and Delivery with Our Company Vehicle
4
Processes Managed in Accordance with 4 ISO Standards

What Are Simultaneous Interpreting and Equipment Services?

The speaker’s words are rendered into the target language simultaneously by specialist conference interpreters, while suitable equipment and technical support ensure uninterrupted communication.

Scope of Service

Conferences, congresses and seminars
Corporate meetings and launches
Online and hybrid events
Press conferences and international events

Technical Solutions

Specialist conference interpreters
Simultaneous interpreting booth
Wireless receivers and headsets
Technical installation and event support

Who Is It For?

Companies and public institutions
Congress and event agencies
Universities and professional organisations
Healthcare, tourism and industrial organisations

Interpreting Process

We manage the process in six steps, from receiving your request to completing the service.
01

Send Us Your Request

Share the date, time, language, subject, duration and location.
02

Let Us Clarify Your Requirements

We will determine the service type, number of participants and technical requirements.
03

Approve the Quotation

Approve the written quotation, working hours and service terms.
04

Let's Match You with the Right Interpreter

We will assign an interpreter who matches the language pair, industry and assignment requirements.
05

Let's Complete the Preparations

We will review the agenda, presentation and terminology list in advance.
06

Let Us Deliver the Service

Our interpreter will arrive or join on time, and we will ensure that the assignment is completed in a well-coordinated manner.

Quality, Pricing and
Organisation Details

We plan our simultaneous interpreting services based on the language pair, event duration, number of participants, venue and equipment requirements.

Quality Control

Selection of Interpreters Suited to the Event
Agenda Review and Terminology Preparation
Technical Site Inspection, Equipment Setup and Sound Check
Technical Support Throughout the Event

Factors Affecting Pricing

Language Pair and Number of Interpreters
Event Duration and Working Hours
Number of Interpreting Booths, Headsets and Receivers
Location, Travel and Technical Requirements

Required Information

Event Date, Duration and Location
Interpreting Language Directions and Number of Participants
In-Person, Online or Hybrid Event
Agenda, Presentations and Technical Infrastructure

Quotation and Event Plan

Once the details have been clarified, we provide a written quotation covering the interpreters, equipment, technical team and setup plan.

Why Aspendos Translation?

Well-Planned and On Time Delivery

Transparent and Tailored Quotation

Industry-Specific Solutions

Translation Between Foreign Languages

Network of Specialist Translators and Interpreters

Document and Project Archive

Corporate References

Confidentiality and Information Security

Send Us Your Document.
Let Us Finalise Your Quotation.

Send us your document or service requirements. Based on the language pair, document type, subject area, notarisation requirements and expected delivery timeframe, we will provide a written quotation and delivery schedule.

Quick Initial Assessment and Written Quotation
Sworn, Notarised and Corporate Translation Services
Translation, Interpreting and Specialized Services in 64 Languages

Frequently Asked Questions

What You Need to Know About Simultaneous Interpreting and Equipment Services

Simultaneous interpreting is the process of conveying a speaker’s message into the target language with only a very short delay while the speaker continues talking. The interpreter listens, processes the meaning and delivers the interpretation almost simultaneously. Listeners follow the appropriate language channel through headsets. Depending on the nature of the event, a booth-based, portable or remote interpreting system may be arranged.

Simultaneous interpreting can be used at conferences, congresses, seminars, corporate meetings, product launches and press conferences. Multilingual online or hybrid events may also be accommodated. The participants’ language requirements, session schedule and venue conditions are assessed together to determine the most suitable interpreting team and technical solution.

The number of interpreters depends on the language directions, session duration, workload and number of rooms operating simultaneously. For long sessions, a team of interpreters working in rotation is arranged. In most conference settings, two interpreters are assigned to each language booth. The final team structure is specified in the written quotation after the event programme has been reviewed.

A soundproof interpreting booth is generally preferred for conferences held in indoor venues. However, not every event requires the same solution. Portable interpreting systems may be used for mobile groups, while remote interpreting may be suitable for certain meetings. Whispered interpreting may also be considered for a small number of listeners. The most appropriate method is selected based on acoustic conditions, visibility and participant requirements.

The required quantity is determined based on the number of participants who will listen to the interpreting channels and their language distribution, rather than the total number of attendees. Meeting rooms, sessions, guest speakers, and equipment distribution and return arrangements are also taken into account. Spare equipment requirements and the channel allocation plan are finalised with the technical team, and the quantities are specified in the quotation and event plan.

In consecutive interpreting, the speaker pauses after meaningful segments to allow the interpreter to convey the message. In simultaneous interpreting, the interpretation is delivered almost simultaneously with the speaker’s speech, so separate pauses are not required. Simultaneous interpreting also requires a planned audio transmission and listening system. The most suitable method is selected based on the event programme, number of languages and meeting format.

Yes. We assess whether the platform supports interpreting channels, as well as its audio infrastructure and connection requirements. For hybrid events, audio transmission between on-site and remote participants is planned together. Platform access, language channels and technical responsibilities are tested in advance. The appropriate system and scope of technical support are specified in the quotation.

Depending on the event requirements, the venue, interpreting booth placement, audio connections and internet infrastructure are assessed. After equipment setup, microphones, interpreter consoles, language channels, receivers and headsets are tested. The schedule for the site inspection and sound check, together with the scope of technical support during the event, is specified in the event plan.

The cost is determined based on the language pair, number of interpreters, event duration and working hours. The number of interpreting booths, receivers and headsets, as well as the number of rooms and language channels, location, travel and technical requirements, may also affect the total cost. A written quotation is provided, detailing the scope of interpreting services, equipment, setup and technical support.

Yes. Events outside Antalya can be arranged depending on the language pair, date, location and team availability. Equipment transportation, setup, travel and accommodation arrangements (if required) are specified in the quotation. Platform and connection requirements for online or hybrid participation are assessed separately. The assignment details and scope of technical support are confirmed in writing.

Information Note: These answers are provided for general informational purposes only. Service details may vary depending on the scope of the event, language pair and technical requirements.