Zum Inhalt springen
Trauungsübersetzung - Aspendos Tercüme

Trauungsübersetzung

In diesem besonderen Moment, in dem Menschen ihr Leben vereinen, ist die Übersetzung von Trauungen von entscheidender Bedeutung, um sicherzustellen, dass alles gemäß der Bedeutung und Wichtigkeit des Tages ohne Probleme perfekt erfolgt. Trauungen werden in unserem Land in türkischer Sprache durchgeführt. Aus diesem Grund ist es notwendig zu verstehen, was von dem Standesbeamten gesagt wird und welche Antworten von den Personen gegeben werden, die heiraten. Trauungsübersetzung

Die Trauungübersetzung beinhaltet nicht nur die Fragen und Antworten am Trauungstisch. Im Rahmen unseres Hochzeitsübersetzungsdienstes werden auch die notwendigen Dokumente für den Eheprozess geteilt. Darüber hinaus müssen einige Dokumente von relevanten Institutionen und Organisationen genehmigt werden. Dadurch wird sichergestellt, dass die Dokumente gültig werden. Ausserdem informieren wie Sie über die im Ausland durchzuführenden Verfahren.

WIR ÜBERSETZEN IHREN GLÜCK

Es gibt viele Dokumente, die die ausländische Person aus seinem/ihrem eigenen Land erhalten muss. Ein Muss unter diesen Dokumenten ist zum Beispiel der Reisepass. Im Fall, dass die Person keinen Reisepass hat, können die erfordelichen Transaktionen nicht durchgeführt werden. Da die im Reisepass enthaltenen Informationen als Quelle angesehen werden, sollten keine Fehler oder Auslassungen enthalten sein.

Ausländische Staatsangehörige müssen ebenfalls eine Ehefähigkeitszeugnis aus seinem/ ihrem eigenen Land vorlegen. Es besteht auch die Anforderung, dass dieses Dokument von einem notariell beglaubigten Übersetzer übersetzt und genehmigt werden muss. Das Ehefähigkeitszeugnis muss ausgefüllt und die Apostille- Genehmigung des Landes muss erhalten werden. Andernfalls müssen Sie dies innerhalb der Grenzen unseres Landes tun.

Da der letzte Teil der Übersetzung der Trauung der Moment der Eheschließung ist, muss alles, was durch den Standesbeamten ausgedrückt wird, an die ausländische Person übersetzt werden. Die Antworten auf die vom Standesbeamten gestellten Fragen werden aus der jeweiligen Fremdsprache ins Türkische übersetzt und erneut an den Standesbeamten mitgeteilt.

Unser Übersetzungsdienst für die Trauungen enthält detaillierte Informationen darüber, wie der gesamte Prozess über die Übersetzung zwischen den beiden Sprachen am Trauungstisch hinaus verwaltet werden soll. Unsere Dienstleistungen wurden mit dem Abschluss aller notwendigen Verfahren, einem Hochzeitstag und einem Übersetzungsdienst zum Zeitpunkt der Eheschließung und dem Erleben der Ehepaare abgeschlossen. Die Übersetzung der Ehe muss von den Fachleuten zur Verfügung gestellt werden, um Rückschläge auf dem Weg zum Glück zu vermeiden.

GEMEINDEN IN ANTALYA FÜR IHRE TRAUUNG

Antalya Büyükşehir Belediyesi

Akseki Belediyesi

Aksu Belediyesi

Alanya Belediyesi

Demre Belediyesi

Döşemealtı Belediyesi

Elmalı Belediyesi

Finike Belediyesi

Gazipaşa Belediyesi

Gündoğmuş Belediyesi

İbradı Belediyesi

Kaş Belediyesi

Kemer Belediyesi

Kepez Belediyesi

Konyaaltı Belediyesi

Korkuteli Belediyesi

Kumluca Belediyesi

Manavgat Belediyesi

Muratpaşa Belediyesi

Serik Belediyesi


Ab dem ersten Tag an, an dem wir als Aspendos Übersetzungs-Services angeboten haben, bieten wir für Sie weiterhin Dienstleistungen mit unseren professionellen Übersetzungslösungen an. Wir sind mit unserem erfahrenen Dolmetscherteam und Projektteam an Ihrer Seite. Die Aspendos Übersetzungs-Services-Familie, die in Antalya von denjenigen bevorzugt wird, die qualitativ hochwertige Dienstleistungen im Bereich der Übersetzungslösungen suchen, bietet Ihnen weiterhin professionelle Dolmetscherdienste zu jeder Tageszeit.

In Anbetracht der Schwierigkeiten, als Übersetzungsagentur in unserem Land tätig zu sein, stellt unser Team alle Übersetzungstypen mit unterschiedlich entwickelten Abteilungen und Systemen zusammen. Unsere Priorität als Aspendos Übersetzung-Services ist die Kundenzufriedenheit und das Kundenvertrauen. Wir bieten Ihnen für Ihre Übersetzungsprojekte die besten Preise, eine angemessene Zeit und den erfahrensten Dolmetscher an. Wir stellen unseren Kunden eine professionelle Lösung zur Verfügung, die Ihre Bedürfnisse und Anforderungen proaktiv aufzeigt und bieten unseren Kunden nicht nur einen Übersetzungsservice, sondern auch eine langfristige Zusammenarbeit an. Wir verfolgen eine transparente Politik gegenüber unseren Kunden, sorgen für dauerhafte und regelmäßige Beziehungen, stellen die Vertraulichkeit Ihrer Informationen sicher und schützen alle früheren Tätigkeiten ausnahmslos. Andere Übersetzungssprachen, für die wir Professionelle Services anbieten, sind folgende.

Übersetzung einer Vollmacht
Übersetzung einer Vereinbarung
Übersetzung eines Gesetzes
Übersetzung eines Protokolls
Übersetzung eines Vorprotokolls
Übersetzung einer Handelsgesetzgebung
Übersetzung eines Datenschutzvertrags
Übersetzung einer Lizenzvereinbarung
Übersetzung einer Patentvereinbarung
Übersetzung eines Händlervertrags
Übersetzung eines Franchise-Vertrags
Übersetzung einer Vertriebspartnerschaft
Übersetzung eines Kaufvertrags
Übersetzung eines Aktienkaufvertrags
Übersetzung eines Mietvertrags
Übersetzung eines Gerichtsbeschlusses
Übersetzung einer Verpflichtungserklärung
Übersetzung eines Zustimmungserklärung
Übersetzung eines Testaments
Übersetzung eines Scheidungsbeschlusses
Übersetzung einer Niederschrift
Übersetzung eines Unterschriftenzirkulars
Übersetzung eines Berufungsgerichtsbeschlusses
Übersetzung eines Rundschreibens
Übersetzung einer Entlastungsanzeige
Übersetzung eines Strafregisters
Übersetzung einer Bürgschaftserklärung
Übersetzung eines Ankündigungsschreibens
Übersetzung der EU-Gesetzgebung
Übersetzung einer Anmeldung zur Universität
Übersetzung einer Erklärung
Übersetzung von Prozessunterlagen
Übersetzung eines Grundbuchauszugs
Übersetzung einer Aufenthaltsgenehmigung
Übersetzung eines Reisepasses
Übersetzung von ausländischen Rechtsvorschriften
Übersetzung einer Heiratsurkunde
Übersetzung einer Geburtsurkunde
Übersetzung einer Zölibat-Bescheinigung
Übersetzung einer Todesurkunde
Übersetzung einer Rechnung
Übersetzung einer Bilanz
Übersetzung eines Transkripts
Übersetzung eines Finanzberichts
Übersetzung einer Bilanz
Übersetzung einer Versicherungspolice
Übersetzung eines Darlehensvertrags
Übersetzung eines Gutachterberichts
Übersetzung von technischen Daten
Übersetzung eines Visums
Übersetzung eines Ausschreibungsdokuments
Übersetzung eines Fachberichts
Übersetzung eines Übersetzung eines Verkaufsberichts
Übersetzung einer Kapitalflussrechnung
Übersetzung von Aktien Informationen

Forschungsentwicklungsberichts
Übersetzung eines Prüfberichts
Übersetzung eines Frachtbriefes
Übersetzung eines Tätigkeitsberichts
Übersetzung einer Meldebestätigung
Übersetzung einer technischen Prozedur
Übersetzung eines Bankauszugs
Übersetzung einer Marktforschung 
Übersetzung eines Jahresabschlussberichts
Übersetzung eines Geschäftsberichts
Übersetzung eines Machbarkeitsberichts
Übersetzung eines Finanzberichts
Übersetzung einer Immobilienbewertung
Übersetzung von ungefähren Kosten
Übersetzung einer Finanzwebseite
Übersetzung einer Finanzstatus Präsentation
Übersetzung von Wirtschaftsdaten
Übersetzung einer Sponsoring-Vereinbarung
Übersetzung von Finanznachrichten
Übersetzung eines Gehaltsauszugs
Übersetzung von SSK Leistungsauszügen
Übersetzung einer Investitions-Forderungs-Bescheinigung
Übersetzung einer Gehaltsabrechnung
Übersetzung einer Erasmus-Annahmebescheinigung
Pfandvertrag
Ausschreibungsdokument
Übersetzung eines Diploms
Übersetzung eines Patents
Übersetzung einer technischer Spezifikation
Übersetzung einer Lizenz
Übersetzung eines Benutzerhandbuchs
Übersetzung einer Verwaltungsspezifikation
Übersetzung einer technischen Analyse
Übersetzung eines Analysezertifikats
Übersetzung eines Garantiescheins
Übersetzung einer CB Bescheinigung
Übersetzung einer ISO Bescheinigung
Übersetzung einer Qualitäts-Bescheinigung
Übersetzung eines technischen Berichts
Übersetzung eines TÜV-Zertifikats
Übersetzung einer Zulassungsbescheinigung
Übersetzung eines Herstellerzertifikats
Übersetzung eines Befähigungsnachweises
Übersetzung einer Technischen Verordnung
Übersetzung eines Qualitätsmanagementsystems
Übersetzung eines Kapazitätsberichts
Industrielles Zertifikat
Arbeitsmaschinen Registrierungszertifikat
TSE Bescheinigung
Übersetzung eines Amtsblatts
Übersetzung eines Melderegisterauszugs
Übersetzung eines Technisches DokumentsBrancheneröffnungszertifikats
Übersetzung eines UmzugsdokumentsÜbersetzung eines Gesundheitsberichts

Übersetzung einer Installationsrichtlinie
Übersetzung eines Technischen Handbuchs
Übersetzung einer Verkehrsbescheinigung
Übersetzung einer Einnahmen-Ausgaben-Tabelle
Übersetzung eines ATA Zeugnisses
Übersetzung einer A.TR Verkehrsbescheinigung
Übersetzung einer EUR-MED Verkehrsbescheinigung
Übersetzung eines vorläufigen Annahmeerklärung
Übersetzung einer endgültigen Annahmeerklärung
Übersetzung eines Betriebszertifikats
Übersetzung von ethischen Regeln
Übersetzung von Arbeitsgrundsätzen
Übersetzung eines Arbeitsvertrags
Übersetzung von Ausnahmeanweisungen
Übersetzung einer Produktionslizenz
Übersetzung einer Service-Qualifikation
Übersetzung eines Strategiedokuments
Übersetzung eines Aktionsplans
Übersetzung von Besprechungsnotizen
Übersetzung eines Beschluss des Verwaltungsrats
Übersetzung einer Steuerbilanz
Übersetzung eines Tätigkeitszertifikats
Übersetzung eines Handelsregisterblatts
Übersetzung eines Gründungsvertrags
Übersetzung einer Gesellschaftssatzung
Übersetzung eines IK Berichts
Übersetzung eines Beschluss der Generalversammlung
Übersetzung eines Gesuchs
Übersetzung von Geschäftskorrespondenzen
Übersetzung von Zollanmeldungen
Übersetzung eines Ursprungszeugnisses
Übersetzung einer Garantieerklärung
Übersetzung einer Firmenpräsentation
Repräsentatives Zertifikat
Eigenschafts-Veränderungen
Übersetzung eines Wirtschaftsberichts
Übersetzung einer Finanzanalyse
Übersetzung von Wirtschaftsnachrichten
Übersetzung einer Wirtschaftsanalyse
Übersetzung eines Jahresberichts
Übersetzung einer Presseanzeige
Übersetzung von Firmennachrichten
Übersetzung einer Zulassungsbescheinigung
Übersetzung eines Änderungsentwurfs
Übersetzung eines Preisindex
Übersetzung eines Formel A
Übersetzung eines Formel B
Übersetzung eines Zertifikats der Registrierung
Übersetzung einer Kammerregistrierung
Übersetzung eines