The main function of sworn translators is to objectively establish the connection between the languages they will translate into. It is vital that both parties communicate their statements to each other without making the slightest change. Sometimes it is insufficient to translate verbal expressions, in which case a written statement is presented. Some institutions or organizations request a notary certified sworn translation in addition to the translation of the written statement by a sworn translator. In this case, the said translation must be certified by a notary public.
For your notary certified sworn translations, the relevant translation procedures are first carried out by sworn translators and then transferred to paper. This translation is then submitted to a notary public and notarized after the necessary checks are carried out. In this way, the translation approved by both the sworn translator and the notary public is accepted by many institutions or organizations.
It is vital for a sworn translator who is fluent in both languages to be translated to carry out the translation in accordance with the principle of objectivity. Sworn translators who have no connection with either party must necessarily prepare the translation process in an impartial manner. We are pleased to state that our sworn translators registered with our translation agency have been actively working in this field for a long time and have a good command of all the relevant languages.
The procedures carried out by sworn translators may be deemed as insufficient by different institutions, organizations, or businesses. In other words, sworn translators may request that the translation process be certified by the official authorities of the state. In this case, the process will be completed by performing a notary certified sworn translation process and the translated and transcribed document will be approved by the relevant notary public. In this case, the document to be sent abroad will be officially approved.
Not only for documents, but also for text translations such as contracts or agreements between both parties can be certified by a notary certified sworn translator and legalized. We strongly believe that speaking different languages is not a barrier to communication and that all nations can find common ground with each other. We are pleased to prepare your work by standing by your side throughout the process for all of your notary certified sworn translation procedures. You can contact us for detailed information and send us your inquiries.
