
Antalya Öğrenci Belgesi Tercümesi | İtalya & Çekya Başvuruları
Yurtdışında lisans ya da yüksek lisans planlayan öğrenciler için öğrenci belgesi tercümesi süreci, başvurunun kalbi gibidir. Antalya’da faaliyet gösteren Aspendos Tercüme, belgelerinizin uluslararası geçerlilik kazanması için yeminli tercüme, noter onayı ve apostil adımlarını uçtan uca yönetir; böylece dosyanız, üniversiteler ve konsolosluklarca sorunsuz kabul edilir.
Hangi belgeleri çeviriyoruz?
Sadece diploma değil; transkript, öğrenci belgesi, ders içerikleri (syllabus/course description), sınav sonuç belgeleri (YKS, SAT, TOEFL, IELTS), kabul/koşullu kabul yazıları, referans mektupları, staj/katılım sertifikaları, Erasmus belgeleri ve gerektiğinde ikamet/adalî–nüfus kayıt gibi destekleyici evrakların tamamı için öğrenci belgesi tercümesi hizmeti sunuyoruz. Metinler, terminolojiye sadık kalınarak çevrilir; isim–tarih–not ortalaması gibi kritik bilgiler hatasız biçimde aktarılır.
İtalya ve Çekya Başvurularında Özel Yaklaşım
Son yıllarda İtalya ve Çekya, Türk öğrencilerin en çok tercih ettiği iki Avrupa ülkesi. Bu ülkelere başvurularda üniversiteler, çoğu zaman yeminli tercüme yanında noter onayı ve apostil ister. Ayrıca bazı fakülteler, belgelerin İtalyanca ya da Çekçe sunulmasını şart koşabilir. Aspendos Tercüme, gerekli dil kombinasyonlarında uzman kadrosuyla çalışır; çevirilerinizi ıslak imza–mühürlü olarak hazırlar, gerekiyorsa apostil ve konsolosluk dosyalama aşamalarında da yol gösterir. Böylece dosyanız, kabul ve vize görüşmelerinde güven verir.

Neden Aspendos?
- 60+ dilde hızlı ve hatasız öğrenci belgesi tercümesi
- Yeminli tercüman, noter onayı ve apostil desteği
- Aynı gün fiyat teklifi, kısa teslim süreleri, ekspres seçenek
- ISO 17100 / ISO 9001 kalite standartlarına uygun süreç
- Belgelerin dijital PDF ve ıslak imzalı–mühürlü çıktılarla teslimi
Süreç Nasıl İşliyor?
Belgelerinizi e-posta veya yükleme formu ile gönderin; aynı gün içinde ücretsiz teklif paylaşalım. Onay sonrası tercüme başlatılır, gerekli ise noter–apostil işlemleri planlanır. Son kontrolde isimler, tarih formatları, ders/AKTS karşılıkları ve not sistemleri tek tek gözden geçirilir. Böylece başvuru dosyanız; İtalya, Çekya ya da diğer ülkelerde, üniversite ve konsoloslukların beklentilerine tam uyumlu hale gelir.
Hemen Teklif Alın
Eğitim hedeflerinizi ertelemeyin. Öğrenci belgesi tercümesi, diploma tercümesi ve sınav sonuç belgesi tercümesi için belgelerinizi bize iletin; başvurunuzu hızla tamamlayalım. Aspendos Tercüme, Antalya’da güvenilir çözüm ortağınız.