Resmî işlemler sırasında en çok talep edilen çeviri türlerinden biri kimlik tercümesidir. Pasaport, ehliyet, doğum belgesi veya kimlik kartı gibi kişisel belgeler; vize başvurularında, oturum izni işlemlerinde, vatandaşlık başvurularında ve eğitim kayıtlarında sıklıkla tercüme edilmesi gereken evraklardır. Bu nedenle kimlik çevirilerinin hatasız, eksiksiz ve yeminli tercüman tarafından yapılması büyük önem taşır.
Aspendos Tercüme ve Danışmanlık Hizmetleri A.Ş., Antalya merkezli profesyonel bir tercüme kuruluşudur. On yılı aşkın deneyimimizle, İngilizce, Almanca, Fransızca, Rusça, Arapça, Farsça, İspanyolca, İtalyanca, Felemenkçe ve Çince başta olmak üzere 64 dilde yeminli tercüme hizmeti sunmaktayız. Tüm kimlik tercümeleri, noter onayına uygun formatta ve resmî kurumların talep ettiği standartlarda hazırlanır.
Kimlik Tercümesi Neden Gereklidir?
Yurt dışında eğitim, evlilik, oturum izni veya çalışma vizesi gibi başvurularda kimlik bilgilerini doğrulayan belgelerin resmî çevirisi zorunludur. Türkiye’de veya yurt dışında kurumlar, yalnızca yeminli tercüman imzası taşıyan kimlik tercümelerini kabul etmektedir.
Aspendos Tercüme, bu alanda profesyonel bir ekiple çalışarak her belgenin yasal geçerliliğini korur ve teslim öncesinde titiz bir kontrol sürecinden geçirir.
Kimlik tercümesi yapılırken kişisel verilerin korunması esastır. Bu nedenle belgeleriniz gizlilik ilkesi çerçevesinde işlenir, hiçbir kurum veya kişiyle paylaşılmaz.
Aspendos Tercüme’nin Farkı
Kimlik çevirileri küçük bir detay gibi görünse de, tek bir kelime hatası bile resmî işlemlerin reddedilmesine neden olabilir. Bu yüzden Aspendos Tercüme olarak yalnızca dile hâkimiyet değil, resmî terminoloji ve ülke mevzuatına uygunluk konusunda da hassasiyetle çalışıyoruz.
Ekibimiz yalnızca tercümanlardan oluşmaz; avukat, mühendis, doktor, diş hekimi ve akademisyen gibi farklı branşlardan uzmanlarla iş birliği yapar. Bu sayede belgeleriniz hem dilsel hem de içeriksel olarak tam doğrulukta çevrilir.
Her projede planlı ve disiplinli bir sistemle ilerler, belgelerinizi zamanında teslim ederiz. Hafta içi veya hafta sonu fark etmeksizin 7/24 hizmet sunuyoruz.
Antalya’da Güvenilir Tercüme Hizmeti
Aspendos Tercüme, Antalya’da Aspendos, Meltem ve Konyaaltı şubeleriyle sizlere en yakın noktada hizmet vermektedir.
İster kimlik tercümesi, ister pasaport veya diploma çevirisi olsun, her türlü resmî belge tercümesi için profesyonel çözümler sunuyoruz.
📞 0537 923 70 72 – 0532 631 48 12
📧 info@aspendostercume.com
🌐 www.aspendostercume.com
Aspendos Tercüme – Kimlik tercümesinde doğruluk, hız ve güvenin adresi.
