Yurt dışı başvurularında, vize işlemlerinde, eğitim veya çalışma izinlerinde en sık talep edilen belgelerden biri sağlık raporu tercümesidir. Sağlık raporları, bireyin fiziksel ve ruhsal durumuna dair önemli bilgiler içerdiğinden dolayı çeviri sürecinde mutlak doğruluk ve gizlilik esastır.
Aspendos Tercüme ve Danışmanlık Hizmetleri A.Ş., Antalya merkezli profesyonel ekibiyle yeminli sağlık raporu tercümesi alanında uzmanlaşmış bir kuruluştur.
🩺 Sağlık Raporu Tercümesi Nedir?
Sağlık raporu tercümesi, hastaneler, klinikler veya sağlık kurumları tarafından verilen raporların, farklı bir dilde resmi geçerliliği olacak şekilde çevrilmesidir.
Bu belgeler genellikle;
- Vize başvuruları,
- Üniversite kayıtları,
- Sigorta işlemleri,
- Yurtdışı tedavi süreçleri,
- Çalışma izinleri gibi durumlarda istenir.
Sağlık raporları, kişisel sağlık verilerini içerdiğinden, çevirinin doğru terimlerle ve gizlilik ilkesiyle yapılması büyük önem taşır.

🧾 Antalya’da Yeminli ve Noter Onaylı Sağlık Raporu Tercümesi
Aspendos Tercüme olarak, sağlık belgelerinin tercümesini yeminli tercümanlarımız tarafından gerçekleştiriyor, gerekirse noter onayı ve apostil işlemlerini de organize ediyoruz.
Hizmet verdiğimiz başlıca diller şunlardır:
İngilizce, Almanca, Rusça, Fransızca, İtalyanca, Arapça, Farsça, İspanyolca, Felemenkçe ve Çince.
Bu sayede, sağlık raporlarınız uluslararası standartlarda ve yasal geçerliliğe sahip hale gelir.
💼 Sağlık Raporu Tercümesi Nerelerde Kullanılır?
- Vize başvuru merkezleri
- Üniversite ve akademik kurumlar
- Sigorta şirketleri
- Çalışma izni ve istihdam belgeleri
- Yurtdışı hastane kayıtları
- Sağlık turizmi başvuruları
Aspendos Tercüme, özellikle tıbbi terminolojiye hâkim tercümanlarıyla sağlık raporlarını bilimsel doğrulukla çevirir. Her belge, dil bilgisi ve tıbbi tutarlılık açısından ikinci kez kontrol edilir.
🔒 Aspendos Tercüme ile Güvenli Hizmet
Sağlık raporu gibi kişisel verilerin gizliliği bizim için önceliklidir. Belgeleriniz 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (KVKK) çerçevesinde işlenir ve hiçbir şekilde üçüncü kişilerle paylaşılmaz.
Ayrıca acil tercüme ihtiyaçlarınızda, 7/24 iletişim hattımız üzerinden anında destek alabilirsiniz.
📱 0537 923 70 72
📧 info@aspendostercume.com
🌐 www.aspendostercume.com
📍 Aspendos Şube – Meltem Şube – Konyaaltı Şube

💡 Neden Aspendos Tercüme?
- 10 yılı aşkın kurumsal deneyim
- 64 dilde yeminli tercüme hizmeti
- Noter onaylı sağlık raporu çevirisi
- Gizlilik garantili profesyonel süreç
- Antalya merkezli 3 aktif şube
- Hızlı teslim, uygun fiyat ve müşteri memnuniyeti
🏆 Aspendos Tercüme – Sağlık Belgelerinde Güvenilir Adres
Yeminli tercümanlarımız tarafından yapılan sağlık raporu çevirileri, tüm resmi kurumlarda geçerliliğe sahiptir.
Aspendos Tercüme, yalnızca dil çevirisi değil; güven, doğruluk ve profesyonellik sunar.