AKADEMİK TERCÜME
Antalya Akademik Tercüme Akademik kavramların çevrilmesi profesyonellik gerektirmektedir. Çünkü ilgili alanlarda deneyim sahibi olunmadan yapılan çeviriler yanlış veya yetersiz olabilmektedir. Bu durumda alanında deneyim sahibi olmak ve çeviri konusunda yeterliliğe sahip olma şartı aranmaktadır. Akademik tercüme yapabilmek için sadece bir iki dile hakim olmak sağlıklı bir tercüme için yetersiz kalmaktadır. Antalya Akedemik Tercüme alanında hizmetinizdeyiz. […]
NOTER ONAYLI YEMİNLİ TERCÜME
Antalya Noter Onaylı Yeminli Tercüme Yeminli tercümanların asli görevleri çeviri yapacakları diller arasındaki bağlantıyı objektif olarak gerçekleştirmektir. Her iki tarafın ifadeleri üzerinde en ufak bir değişiklik yapmadan birbirine iletmesi vazgeçilmez unsurlar arasında yer almaktadır. Bazen sözel ifadelerle çeviri yapmak yetersiz kalmakta bu durumda yazılı olan beyanat sunulmaktadır. Bazı kurum veya kuruluşlar ise yazılı beyanatın yeminli […]
NOTER YEMİNLİ İŞARET DİLİ TERCÜMANLIĞI
Antalya Noter Yeminli İşaret Dili Tercümanlığı İşaret dili işitme engeli bulunan bireylerin kullandığı dil dolarak bilinmektedir. İşitme problemi yaşayan bireylere anlatımda bulunmak için Antalya işaret dili tercümesi kullanılmaktadır. İşaret dili aslında evrensel bir dil olarak bilinse de gerçekler pek de öyle değildir. İşaret dili ülkeden ülkeye değişen bir özelliktedir. Yani ülkemizde kullanılan işaret dili ile […]
